Kurt Russell continuou tropeçando em uma linha do Senhor das Estrelas em Guardiões da Galáxia 2
Se você verificar os recursos especiais no comunicado de mídia doméstico de “Guardiões da Galáxia Vol. 2”, verá vários trechos em que Kurt Russell continua se referindo ao personagem de Chris Pratt como “Guerra nas Estrelas”. Ao tentar acariciar o ego de Quill, Ego diz: “Bem, mesmo onde eu moro além do que é conhecido, ouvimos histórias sobre o homem que eles chamam de Guerra nas Estrelas”. Opa, doodle! O próprio Russell parecia estar ciente de que o lapso de língua era potencialmente um problema contínuo, já que ele pode ser ouvido dizendo: “Podemos estar em apuros”.
Em uma postagem do Twitter, que já foi excluída (via O repórter de Hollywood), o diretor James Gunn também se divertiu com o erro repetido, chamando-o de “a coisa mais estranha”. Mas todo ator tem uma tendência a ficar preso a certas falas. Às vezes, basta uma leitura errada de uma fala para atrapalhar toda a vibração de um ator no set. Eles entram em suas próprias cabeças, esquecem o diálogo e se concentram tanto em lembrar o que devem dizer que acabam bagunçando outra coisa. Pode ser uma espiral descendente rápida, então ter um bom senso de humor nesses momentos é fundamental.
Enquanto Russell comete o erro novamente, o ator não consegue evitar ficar divertidamente exasperado consigo mesmo, dizendo: “Ouvimos falar do homem que eles chamam de Star Wars. Ugh. Sim, Star Wars. Ele é todo Star Wars. Ouvimos falar do filme 'Star Wars'.” Foi dito que a criança conhecida como “Star Wars” poderia ser vista saindo com os filhos de Ricky Bobby, Walker e Texas Ranger, de “Talladega Nights”. Talvez seja por isso que a saga se tornou um pouco desajustada nos últimos anos.
